Chybí údaj o používaných OS. Tiše předpokládám, že na PC s modemem máš OS WXP Pro/32 CZ.
Obávám se, že Tě všichni totálně zmátli
Ve skutečnosti stávající sestava, kterou už máš, bohatě dostačuje k daným účelům. Nemusíš dokupovat vůbec nic bez ohledu na to, zda modem umí routovat nebo nikoliv.
1) propoj všechny počítače pomocí switche kabely UTP (do hvězdy); tím vytvoříš malou domácí síť; k tomu potřebuješ 3 kabely UTP příslušné délky (máš 3 PC);
2) na PC, kde je modem, nastav ve vlastnostech modemu "Povolit sdílení připojení k internetu"; Tato funkce nastaví IP-adresu síťové karty tohoto PC na 192.168.0.1, spustí DHCP-server a tento PC pak slouží jako server pro ostatní PC;
3) na ostatních PC nastav ve vlastnostech TCP/IP na síťové kartě DHCP-server; pak bude přidělovat IP-adresy počítačům nový server s modemem. V internetových prohlížečích ostatních PC nastav automatiku.
To je vše (jak prosté