Kabel do cinche (obykle) barevný = signál / střed, černý = zem / vnějšek.
Jenže máš pasivní repráky, nemůžeš je připojit přímo na dekodér bez zesílení. Na na výstupy zesilovače dáš svorky (jako byly na původním zesilovači) a problém nevznikne.
Kompletní receiver bych nestavěl řešíme zde hluk za málo peněz