Spis nez proste DLNA na to potrebujes mediaserver, napr. Plex, Emby nebo Jellyfin. Na pocitaci nainstalujes server, na TV, telefonech atd. klienta, nebo pouzijes webovy prohlizec.
Samozrejme server musi mit verejnou IP adresu, aby jsi k nemu mohl pristupovat.