Nejlepe bude, kdyz titulky nahrajes do stejneho adresare. Pokud pouzivas WMP, tak musi mit soubor titulku stejny nazev, jako soubor filmu (lisi se pak pouze priponou). Pokud pouzivas napr BSplayer, tak ten vetsinou titulky najde sam (pokud jsou ve stejnem adresari) anebo vlezes do menu a tam se na titulky doklikas..
Jinak chtelo by to ponekud presneji zadat dotaz, titulky se u avi neimplementuji primo do videa, ale o jejich zobrazeni se stara prehravac. Pokud chces titulky narvat primo do videosouboru, tak to neumim a ani nevim, proc bys to chtel delat..