Pocketbook černé pozadí neumí, jenom údajně s nějakým doinstalovaným softwarem (Coolreader, Koreader). Nepoužívám, neporadím.On dark mode na e-ink displeji je dost problematická funkce z toho důvodu, že se musí hodně často regenerovat obrazovka kvůli artefaktům, které zůstávají na černém pozadí, takže to zdržuje a kazí to požitek z plynulého "obracení" stránek.