Já nepsal o české Coprtaně, ale o české lokalizaci Cortany ve smyslu appx Microsoft.Windows.Cortana_cw5n1h2txyewy, který se nachází tu:
c:\Windows\SystemApps\Microsoft.Windows.Cortana_cw5n1h2txyewy\
a lokalizace tohoto appx je tu:
c:\Windows\SystemApps\Microsoft.Windows.Cortana_cw5n1h2txyewy\pris\resources.cs-CZ.pri
A o tomto souboru jsem psal, tedy o české lokalizaci Cortany, tedy na mysli jsem měl soubor resources.cs-CZ.pri
Tento soubor má vliv třeba na vyhledávání, což je myslím SearchUI.exe a toto vyhledávání je součástí Cortany (tedy appx s názvem Cortana).
Už si rozumíme?