Určitě bych doma neprovozoval dospělý server, ani kdybych jej dostal zadarmo.jo ještě jak Proliant microserver, nebo zmíněné sylology, a jiné NASy, co se jsou ochotné chovat úsporně. Bezpečnost FTP se řeší SFTP, nebo FTPS, nebo SCP, nebo jiným zabezpečeným protokolem. Ale stejně bych do internetu nevystrkoval žádné lákavé porty, na které mi pak bude kde kdo útočit. Když už bych se rozhodl, že se mi vyplatí prvozovat si to doma (a jde fakt spíš o elektriku než o vstupní náklady) tak spíš přístup pomocí VPN do domácí sítě a pak si tam dál dělat co se mi zachce. Klidně i to FTP.