TeachMe: Naučte se cizím jazykům

Znalost cizích jazyků, zejména pak angličtiny, se hodí při studiu, shánění nového místa nebo na zahrančiní dovolené. Využijte každou chvilku ke zlepšování.

Biflování a trénování slovíček je nutnou a nezbytnou, i když poněkud obtěžující součástí učení cizího jazyka. Mnohahodinové zírání do učebnice nemusí vyhovovat každému. Lepení si kartiček po celém domově zase nebývá vítáno jeho dalšími obyvateli. TeachMe, jeden z vítězných programů soutěže Microsoftu pro vývojáře open-source aplikací, právě na zmíněné kartičky navazuje, jen je převádí do moderní a mnohem efektivnější formy. Kromě práce s vypisováním, stříháním a lepením odpadá i nutnost vložit do tohoto úsilí i ty nejmenší finanční prostředky. TeachMe je tu pro vás zdarma.

Kartičky na ploše

Princip aplikace je jednoduchý. Na obrazovce počítače se uživateli zobrazí vybraný počet (1-5) kartiček s určitým slovíčkem v českém, nebo cizím jazyce. V závislosti na nastavení se pak bude zobrazovat jejich překlad. To může být okamžitě, s určitým zpožděním, nebo po kliknutí uživatele. Vše se dá také plně zautomatizovat, takže i bez vašeho přispění se budou ukazovat další a další slovíčka, nebo naopak o žádné nepřijdete, pokud ztratíte pozornost či odejdete od počítače.

Klepněte pro větší obrázek 
Kartičky na ploše.

Nastavit si můžete podobu kartiček na základě několika skinů, dále jejich průhlednost či umístění. Někomu bude vyhovovat méně rušivý vzhled, jiný naopak ocení nápadnost nutící zaměřit pozornost. Pohrát si můžete i s klávesovými zkratkami, kdy je možné aplikaci např. na určitý časový úsek uspat nebo zapnout tzv. turbo mód, který začne ve velké rychlosti valit jedno slovíčko za druhým.

Klepněte pro větší obrázek 
Jiná podoba.

Slovník třeba z titulků k filmu

Alfou a omegou každého výukového programu je samozřejmě jeho obsah. V tomto případě cizojazyčná slovíčka. Na webu autora i v rámci aplikace naleznete seznam databází, které je možné stáhnout a používat. Pro angličtinu se jedná o slušný výběr, pro jiné jazyky je to prozatím horší. S databází ale můžete dále pracovat a upravovat si ji dle vlastních potřeb. Můžete si vytvořit svou vlastní a také přidělením priorit konkrétním slovíčkům ovlivnit četnost jejich výskytu.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Nastavení programu.

Pokud vám tedy nějaká nejdou nebo se potřebujete některá naučit co nejdříve, TeachMe vám vyjde vstříc. Zajímavostí je i podpora titulkového formátu .srt, takže si můžete importovat fráze z filmu. Program už toho více nenabízí. Jde tedy spíše o dílčí pomoc než o kompletní vzdělávací software. Za nulovou cenu a s širokými možnostmi přizpůsobení se ovšem jedná o užitečnou pomůcku při strastiplné cestě učení cizího jazyka.

Klepněte pro větší obrázek 
Správa slovníkových databází.

stáhnout program TeachMe 0.2.1 Licence: open source, 898 kB
Autor: vratacermak
Web programu:


Diskuze (10) Další článek: Kubuntu: když se o grafiku stará plazma (video)

Témata článku: Software, GigaMania, Jazyk, Cizí jazyk, Nejmenší plocha, Vybraný počet, Další obyvatelé, Zírání, Omega


Určitě si přečtěte



Aktuální číslo časopisu Computer

Velký test Wi-Fi mesh

Nejlepší hodinky pro všechny aktivity

Důležité aplikace na cesty

Jak streamovat video na Twitch