Asi to bude někomu připadat jako hnidopišství, ale trojitý zápor ve větě "Dřívější přehrávače iRiveru se pod značkou Rio Volt objevily, takže není důvod nepředpokládat, že se neobjeví i tato velmi lákavá varianta." mě opravdu dostal. Když si to totiž člověk "přeloží" (věta si zachová původní smysl, pokud se vypustí kterékoliv dva zápory), dostane "Dřívější přehrávače iRiveru se pod značkou Rio Volt objevily, takže není důvod předpokládat, že se objeví i tato velmi lákavá varianta.", což je asi přesný opak toho, co autor zamýšlel. I Bart Simpson musel psát na tabuli: "Už nikdy nebudu nepoužívat dvojitý zápor." Ale nic ve zlém, jinak díky za článek.