MS Office má politicky korektní kontrolu gramatiky. Upozorní na rasovou a sexuální předpojatost

Microsoft loni do svého kancelářského balíku nasadil nové nástroje pro kontrolu gramatiky, které mají ve wordovských dokumentech eliminovat předpojatost vůči různým menšinám. Textový procesor tak označí nevhodný termín a doporučí alternativu. Vylepšená kontrola gramatiky už funguje také v češtině.

V obou jazycích je standardně vypnutá. Aktivovat ji lze přes nabídku Soubor | Možnosti | Kontrola pravopisu a mluvnice | Nastavení gramatiky. Tam se objevila nová sekce Nediskriminující jazyk. V češtině má jen dvě volitelné položky – předpojatost vůči sexuální orientaci a rase/národu.

Kontrola je zatím velmi omezená a velmi rasistické termíny propouští. Citlivá je ale například na „černochy“ a „cigány“ (s G, nikoliv K), místo nichž našeptává „Afroameričany“ a „Romy“. U sexuálních předpojatostí jsem na žádný filtr nenarazil.

V angličtině má nediskriminační kontrola hned osm položek týkajících se navíc i předpojatosti vůči věku, kultuře nebo genderu. Microsoft tak například poradí, že místo „policeman“ je vhodnější napsat genderově neutrální „police officer“.

Sledujte nový Týden Živě o tom, co nám chybí v kancelářských editorech:

Diskuze (83) Další článek: Integrovaná grafika v nových desktopových procesorech od Intelu nabídne až o polovinu vyšší výkon

Témata článku: Software, Microsoft, Microsoft Office, Office 365, Microsoft 365, Microsoft Word, Kontrola, MS Office, Angličtina, Pravopis, Gramatika, Kancelářský balík, Nástroj, Sexuální orientace, Předpojatost


Určitě si přečtěte

Technici nestíhají. Cetin dočasně přerušil zavádění VDSL bondingu
Lukáš Václavík
CETINPřipojení k internetu
Čím nahradit WhatsApp: Vyberte si z 10 alternativních komunikátorů

Čím nahradit WhatsApp: Vyberte si z 10 alternativních komunikátorů

** Z WhatsAppu kvůli novým podmínkám utíkají tisíce uživatelů ** Čím nahradit populární aplikaci pro zasílání zpráv? ** Vybrali jsme pro vás 10 alternativních komunikátorů

Karel Kilián | 112

Karel Kilián
KomunikaceWhatsAppInstant Messaging
Avast Omni: Krabička, která vám hackne síť a promění se v unikátní antivirus

Avast Omni: Krabička, která vám hackne síť a promění se v unikátní antivirus

** Počítač dnes ochrání kdejaký antivirus ** Drobná krabička Omni se postará rovnou o celou domácí síť ** Bude ji odposlouchávat, analyzovat a blokovat útoky

Jakub Čížek | 120

Jakub Čížek
AntivirusIoT
Apple Macbook Air M1: testujeme výkon, výdrž, a hlavně kompatibilitu aplikací [průběžně aktualizováno]

Apple Macbook Air M1: testujeme výkon, výdrž, a hlavně kompatibilitu aplikací [průběžně aktualizováno]

** Testujeme Apple Macbook Air s procesorem M1 ** Zajímá nás nejen výkon, ale zejména kompatibilita aplikací ** Článek je průběžně doplňován na základě vašich dotazů

Jiří Kuruc | 209

Jiří Kuruc
Apple
Micro:bit V2: Tuto destičku plnou čipů dokáže naprogramovat i vaše babička

Micro:bit V2: Tuto destičku plnou čipů dokáže naprogramovat i vaše babička

** Chcete se teď hned naučit programovat čipy? ** Nechcete nic instalovat a číst zdlouhavé manuály? ** Naprogramujeme si Micro:bit, který zahraje Tichou noc

Jakub Čížek | 35

Jakub Čížek
Pojďme programovat elektronikuProgramování pro děti
Pozor na tyto doplňky pro Chrome a Edge. Mohou obsahovat malware, varuje Avast
Jakub Čížek
MalwareProhlížeče
Konec modrých obrazovek smrti? Microsoft vydává mimořádnou aktualizaci pro Windows 10
Karel Kilián
Windows UpdateAktualizaceWindows 10