Počítačovou terminologii v posledních měsících zasáhla stejná politická korektnost, jako ostatní oblasti života. Foto: Pixabay

Počítačovou terminologii v posledních měsících zasáhla stejná politická korektnost, jako ostatní oblasti života. | Foto: Pixabay

Poté, co byly z oficiálních doporučení odstraněny výrazy master a slave, jelikož příliš odkazovaly na otrokářskou minulost Ameriky, se v nelibosti objevily i názvy vzdáleně související s policejními a represivními složkami. Foto: Google

Poté, co byly z oficiálních doporučení odstraněny výrazy master a slave, jelikož příliš odkazovaly na otrokářskou minulost Ameriky, se v nelibosti objevily i názvy vzdáleně související s policejními a represivními složkami. | Foto: Google

Změna je popsána v  seznamu Googlu s pravidly pro vývojáře , tzv. style guide. Jeho cílem je sjednotit terminologii napříč technologiemi v produktech firmy, aby se na různých místech nevyskytovaly různé výrazy a nedošlo k nějakému nedorozumění. Foto: Google

Změna je popsána v seznamu Googlu s pravidly pro vývojáře, tzv. style guide. Jeho cílem je sjednotit terminologii napříč technologiemi v produktech firmy, aby se na různých místech nevyskytovaly různé výrazy a nedošlo k nějakému nedorozumění. | Foto: Google

Kromě master a slave (což byly kontroverzní výrazy dlouho), je tak zakázána například většina slov obsahující barvu. Foto: Google

Kromě master a slave (což byly kontroverzní výrazy dlouho), je tak zakázána například většina slov obsahující barvu. | Foto: Google

Už by se nemělo používat whitelist/blacklist, ale třeba ani blackhat, místo toho mají vývojáři sáhnout po slovu nelegální. Foto: Google

Už by se nemělo používat whitelist/blacklist, ale třeba ani blackhat, místo toho mají vývojáři sáhnout po slovu nelegální. | Foto: Google

Poté, co byly z oficiálních doporučení odstraněny výrazy master a slave, jelikož příliš odkazovaly na otrokářskou minulost Ameriky, se v nelibosti objevily i názvy vzdáleně související s policejními a represivními složkami. Foto: Google
Změna je popsána v  seznamu Googlu s pravidly pro vývojáře , tzv. style guide. Jeho cílem je sjednotit terminologii napříč technologiemi v produktech firmy, aby se na různých místech nevyskytovaly různé výrazy a nedošlo k nějakému nedorozumění. Foto: Google
Kromě master a slave (což byly kontroverzní výrazy dlouho), je tak zakázána například většina slov obsahující barvu. Foto: Google
Už by se nemělo používat whitelist/blacklist, ale třeba ani blackhat, místo toho mají vývojáři sáhnout po slovu nelegální. Foto: Google
5
Fotogalerie

Master a slave nestačily. Google radí vývojářům, ať se vyhnou dalším „nevhodným“ termínům

Počítačovou terminologii v posledních měsících zasáhla stejná politická korektnost, jako ostatní oblasti života. Poté, co byly z oficiálních doporučení odstraněny výrazy master a slave, jelikož příliš odkazovaly na otrokářskou minulost Ameriky, se v nelibosti objevily i názvy vzdáleně související s policejními a represivními složkami. Zákaz tak dostaly například build cop nebo build sheriff.

Na novinku upozornil na Twitteru programátor Jakub Vrána, podle něj oficiální vysvětlení pro zákaz těchto výrazů je, že až příliš připomínají policii, která se někdy dopouští rasově podbarvené brutality. Build cop a build sheriff jsou ve vývoji nástroje, které kontrolují styl kódu, proto měly „dohlížející“ jméno. Nově by se ale místo nich mělo používat build monitor, což má být trefnější.

Změna je popsána v seznamu Googlu s pravidly pro vývojáře, tzv. style guide. Jeho cílem je sjednotit terminologii napříč technologiemi v produktech firmy, aby se na různých místech nevyskytovaly různé výrazy a nedošlo k nějakému nedorozumění. Některá popsaná slova jsou zcela obyčejná a jen se upřesňuje, jak se mají psát (např. 3D, nikoliv 3-D), jiná jsou zcela zakázána, obvykle kvůli možné rasové diskriminaci.

Kromě master a slave (což byly kontroverzní výrazy dlouho), je tak zakázána například většina slov obsahující barvu. Už by se nemělo používat whitelist/blacklist, ale třeba ani blackhat, místo toho mají vývojáři sáhnout po slovu nelegální. Negativně se Google staví i k  výrazu blackbox.

Celá samostatná kapitola jsou pak zájmena, všechny dokumentace a příkazy mají být podle Googlu psány co nejvíce genderově neutrálně.

Zákaz výrazů odkazující na policii (byť velmi vzdáleně) je jen pokračováním všech výše popsaných trendů. Tato konkrétní novinka zcela jistě vychází z Black Lives Matter protestů v USA, po kterých se rozpoutala debata o roli policie v americké společnosti, málokdo ale asi čekal, že to dosáhne až do takových míst, jako je programování. Google navíc v těchto změnách není jediný, podobný dokument s podobně moderními doporučeními vlastní třeba i Apple. 

Určitě si přečtěte

Články odjinud