Historie | Programování | Python

DeOldify: Téměř zázračná technologie, která obarvuje 2. světovou válku, nebo vaše fotky z dětství

  • Neuronová síť DeOldify obarvuje fotky
  • Můžete si ji vyzkoušet sami i bez superpočítače
  • YouTube je plný obarvených ikonických videí

Neuronové sítě dnes dělají s fotografiemi všemožné kousky, přičemž u mnohých bychom mohli pochybovat, zdali to má nějaký praktický smysl. Ta od Jasona Antica však v posledních 24 měsících slaví ohromný úspěch a už zaplnila YouTube. A také MyHeritage – jednu z nejslavnějších komunitních genealogických služeb na internetu.

Řeč je samozřejmě o technice DeOldify, která už podle svého názvu automaticky koloruje černobílé fotografie a videa. Zatímco filmoví restaurátoři celé 20. století obarvovali černobílý film z II. světové války a dalších dějinných událostí v podstatě ručně políčko po políčku, případně jen s několika málo automatizačními vylepšováky, DeOldify na to jde úplně jinak.

Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek
Černobílý autor článku z 90. let a po kolorizaci pomocí neuronové sítě DeOldify

Stejně jako jakákoliv jiná neuronová síť využívá statistiku a pečlivě naučený pravděpodobnostní model, jakým černobílým subpixelům odpovídají ty barevné. Stačí tedy sehnat pár tisíc fotografií v černobílém a barevném provedení a prohnat je skrze algoritmus, který na základě prachsprosté matematiky a neustálého opakování vytvoří model toho, že našedlým pleťovým odstínům na fotografii vaší babičky kdysi ze 40. let minulého století odpovídají třeba odstíny růžové.

DeOldify na MyHeritage

Přesně k tomuto totiž techniku DeOldify využívá již zmíněná služba MyHeritage, která ji vycvičila na vlastních datech a nabídla registrovaným členům jako funkci In Color. Jak to zvládá v praxi, se můžete podívat v naší zimní galerii.

Klepněte pro větší obrázek
MyHeritage In Color a obarvení stejné fotografie jako výše. Surová technologie DeOldfiy z GitHubu si s fotografií už na první pohled poradila lépe než MyHeritage.

Výsledky DeOldify na MyHeritage ovšem nedopadnou vždy dobře, a tak stojí za to vyzkoušet přímo surovou technologii na vlastní pěst (a klávesnici). Nebojte se, pro zkušenějšího uživatele počítače by to nemělo být nic složitého.

DeOldify v Google Colab

DeOldify si totiž můžete zdarma vyzkoušet na výkonných serverech Googlu a ve webovém interaktivním vývojovém prostředí Google Colab. V podstatě se jedná o předvyplněné bloky příkazů v linuxovém terminálu a zdrojového kódu v Pythonu, které budete dle návodu postupně spouštět, aniž byste museli cokoliv instalovat na svém vlastním počítači bez patřičné GPU akcelerace pomocí technologie CUDA.

K dispozici je jak projekt pro obarvování fotografií, tak celého videa. Stačí na některý z odkazů klepnout a s pomocí anglického komentáře postupně spouštět jednotlivé bloky kódu, jako byste seděli před linuxovým terminálem a kdosi vám radil, co máte vyťukávat na klávesnici. 

Klepněte pro větší obrázek
Google Colab je interaktivní linuxový terminál. Může kombinovat běžný text s příkazy a kódem, které můžete rovnou spouštět. Takto si postupně krok za krokem připravíte na serveru celý program DeOldify napsaný v Pythonu.

Tímto pro běžné smrtelníky možná trošku krkolomným a inženýrským způsobem si můžete obarvit fotky z dětství, fotky babiček a dědečků a to vše, aniž byste museli cvičit svoji vlastní neuronku. Služba Google Colab je zároveň zcela zdarma a zkušenější uživatelé mohou předvyplněný kód samozřejmě libovolně upravit včetně parametrů samotného obarvování.

Klepněte pro větší obrázek
Prošel jsem celý postup krok za krokem, spustil všechny dílčí příkazy a nyní už mohu do Colabu načíst fotku skrze internetové URL a spustit obarvení. Nejpozději za pár desítek sekund se zobrazí výsledek.
Klepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázekKlepněte pro větší obrázek
Barevný originál, černobílá verze a pro porovnání výsledek, jak jej obarvila DeOldify. Odstranila historickou patinu, pleťové barvy jsou tedy růžovější. Jedinou vážnější chybou je nekróza pravé nohy zhruba šestnáctiletého autora článku.

Zkušení harcovníci samozřejmě spustí DeOldify i na vlastním linuxovém stroji s výkonnými CUDA grafikami, no a to je pak už jen krůček k tomu, aby si začali hrát s hromadou parametrů a obarvování i delšího videa.

YouTube je plný vylepšených ikonických videí

Právě díky nim se začal v průběhu letošního roku plnit YouTube novými vylepšenými videi mnoha ikonických scén 20. století. Najdete je velmi snadno, na videoportálu totiž stačí vyhledat spojení „deoldify.“

My to nakonec udělali za vás, a tak se v několika následujících kapitolách podívejte na některá z těch nejpovedenějších scén. Jejich autoři přitom často použili nejen obarvení černobílého obrazu, ale pomocí dalších technologií dopočítali také chybějící pixely, a zvýšili tak rozlišení a dokonce i FPS.

Díky tomu některá historická videa třeba z II. světové války vypadají, jako byste je natáčeli spíše současnou outdoorovou 60Hz kamerou, než tehdejší předpotopní technikou.

První ukázkou bude obarvená a vylepšená exploze bitevní lodi HMS Barham, kterou 25. listopadu 1941 zasáhla torpéda německé ponorky U-331.

Diskuze (21) Další článek: Genetickým vylepšením mozku proti předávkování opiáty

Témata článku: Technologie, YouTube, Historie, Google, Internet, Umělá inteligence, Programování, Python, Neuronová síť, GitHub, MyHeritage, Fotografování, Hindenburg, In Color, Dětství, Frankfurt, Válka, Deep learning, Queen Elizabeth, DeOldify, New York, Neural networks, Studená válka, Fotka, Obarvení

Aktuální číslo časopisu Computer

Megatest televizí do 25 000 Kč

Nejlepší herní klávesnice

Srovnání správců hesel

Jak upravit fotky pro tisk