4 webové překladače, které konkurují Google Translatoru

Prakticky každý, kdo někdy potřebuje přeložit delší text, zná překladač od Googlu. Není však jedinou službou na webu, která si poradí s překladem delšího textu.
Kapitoly článku

Pro překlad z cizích jazyků pravděpodobně většina čtenářů používá služeb Google Translatoru. Je dostupný na desktopech i na mobilních platformách a je po ruce přímo z vyhledávání Googlu a tedy například z adresního řádku Chromu.

Klepněte pro větší obrázek 
Google Překladač

Ne vždy však Google Translator podává nejlepší výsledky a nastává tak chvíle na konzultaci s konkurencí. Překladačů, které si poradí s celými frázemi a zároveň podporují češtinu na webu není mnoho. Nakonec jsme jako alternativu Google Translatoru vybrali čtyři webové služby. Existuje sice víc, avšak mnohé využívají pro překlad externí zdroje – nejčastěji Bing od Microsoftu, a nemá tedy smysl je do výběru zařazovat. Většina překladačů je navázaná na komerční služby – nejčastěji profesionální překlady. Pro běžné použití jsou však na webu dostupné zdarma.

Sami si můžete vyzkoušet, který z překladačů bude podávat nejuspokojivější výsledky a zároveň nabízet nejlepší doplňkové služby. Zatímco Google má velkou výhodu v syntéze hlasu, kdy překlad i původní text umí přečíst, konkurence vsází na rozdílné funkce. My jsme překladače vyzkoušeli na náhodném textu z anglické Wikipedie.

Témata článku: Web, Překladač, Nejlepší programy, Tipy, Překladače celých vět, Překladače, Výchozí jazyk, English, Překlad, SDL, Výkladový slovník, Google Translate, Yandex, Přeložený text, Translation, Vedlejší produkt, Babylon, Google+, Translator, Ženský hlas, Největší počet, Externí zdroj, Translate, Majitel webů, Google Translator


Určitě si přečtěte

Pojďme programovat elektroniku: Postavíme bezpečnostní systém za 30 Kč

Pojďme programovat elektroniku: Postavíme bezpečnostní systém za 30 Kč

** Před pár týdny jste si mohli v akci koupit Wi-Fi desku za jeden dolar ** Nám už TTGO T-Display dorazila do redakce ** Připojíme k ní jazýčkový kontakt a vyrobíme bezpečnostní systém

Jakub Čížek | 30

Windows 10 po čtyřech letech: Jsou populární, ale stále je to šílený kočkopes

Windows 10 po čtyřech letech: Jsou populární, ale stále je to šílený kočkopes

** Windows 10 tu jsou už čtyři roky, první verze dorazila 29. 7. 2015 ** Desítky měly nahradit neúspěšnou řadu Windows 8.x ** I po letech však systém budí emoce a zůstává kočkopsem

Jakub Čížek | 111

Je ta fotka černobílá, nebo barevná? Náš mozek realitu pouze odhaduje a vymýšlí si

Je ta fotka černobílá, nebo barevná? Náš mozek realitu pouze odhaduje a vymýšlí si

** Klasický počítač bezchybně zpracuje bit po bitu dat ** Mozek si realitu naopak spíše představuje a chybuje ** Teď se tím baví internet u další optické iluze

Jakub Čížek | 33

Nové iPhony, hodinky a další novinky Applu: Zase bude za co utrácet

Nové iPhony, hodinky a další novinky Applu: Zase bude za co utrácet

Dnes proběhla další velká prezentační akce Applu, na které došlo k odhalení nových iPhonů a dalších novinek. Událost jsme sledovali online, a tak se můžete podívat na chronologický zápis těch nejdůležitějších informací.

David Polesný | 136



Aktuální číslo časopisu Computer

Speciál o přechodu na DVB-T2

Velký test herních myší

Super fotky i z levného mobilu

Jak snadno upravit PDF