4 webové překladače, které konkurují Google Translatoru

Prakticky každý, kdo někdy potřebuje přeložit delší text, zná překladač od Googlu. Není však jedinou službou na webu, která si poradí s překladem delšího textu.
Kapitoly článku

Pro překlad z cizích jazyků pravděpodobně většina čtenářů používá služeb Google Translatoru. Je dostupný na desktopech i na mobilních platformách a je po ruce přímo z vyhledávání Googlu a tedy například z adresního řádku Chromu.

Klepněte pro větší obrázek 
Google Překladač

Ne vždy však Google Translator podává nejlepší výsledky a nastává tak chvíle na konzultaci s konkurencí. Překladačů, které si poradí s celými frázemi a zároveň podporují češtinu na webu není mnoho. Nakonec jsme jako alternativu Google Translatoru vybrali čtyři webové služby. Existuje sice víc, avšak mnohé využívají pro překlad externí zdroje – nejčastěji Bing od Microsoftu, a nemá tedy smysl je do výběru zařazovat. Většina překladačů je navázaná na komerční služby – nejčastěji profesionální překlady. Pro běžné použití jsou však na webu dostupné zdarma.

Sami si můžete vyzkoušet, který z překladačů bude podávat nejuspokojivější výsledky a zároveň nabízet nejlepší doplňkové služby. Zatímco Google má velkou výhodu v syntéze hlasu, kdy překlad i původní text umí přečíst, konkurence vsází na rozdílné funkce. My jsme překladače vyzkoušeli na náhodném textu z anglické Wikipedie.

Témata článku: Web, Překladače celých vět, Nejlepší programy, Překladač, Tipy, PPT, Google Translate, Externí zdroj, SDL, Majitel webů, Největší počet, Překladače, Profesionální překlad, Translate, Přeložený text, English, Translator, Google+, Mateřský jazyk, Výkladový slovník, Babylon, Screenshot, Ženský hlas, Výchozí jazyk, Google Translator


Určitě si přečtěte

Vyrobíme si falešný Mac mini za tisícovku. Stačí Raspberry Pi a 3D tiskárna

Vyrobíme si falešný Mac mini za tisícovku. Stačí Raspberry Pi a 3D tiskárna

** Vyzkoušíme Raspberry Pi 4 s iRaspbianem ** Operační systém vypadá skoro jako macOS ** Vše strčíme do vlastní stylové krabice

Jakub Čížek | 30

Velká datová loupež. Proč mají disky nižší kapacitu, než uvádějí?

Velká datová loupež. Proč mají disky nižší kapacitu, než uvádějí?

** Na disk nikdy neuložíte tolik dat, jak tvrdí výrobce ** Ajťáci si vymysleli vlastní jednotky jako mebibajt ** Zmatky vznikají i kvůli různým výjimkám

Lukáš Václavík | 105

Nejlepší programy z roku 2000: Další várka zapomenutých legend, které jste měli v PC

Nejlepší programy z roku 2000: Další várka zapomenutých legend, které jste měli v PC

** Pokračujeme ve vzpomínání na prehistorické programy ** Pročetli jsme vaše tipy v diskuzi ** A všechny ty vykopávky spustili na Windows 2000

Jakub Čížek | 72

Nejlepší programy z roku 2000: Podívejte se, bez čeho jste tehdy vůbec nemohli fungovat!

Nejlepší programy z roku 2000: Podívejte se, bez čeho jste tehdy vůbec nemohli fungovat!

** Dnes už skoro všechno uděláte ve webovém prohlížeči a na mobilu ** Před dvaceti lety to ale bylo jiné ** Zavzpomínejte na legendy, které jste pravděpodobně také používali

Jakub Čížek | 123

Otestovali jsme nový Apple MacBook Air. S retinou a nižší cenou

Otestovali jsme nový Apple MacBook Air. S retinou a nižší cenou

** Test MacBooku Air v provedení pro rok 2020 ** Cenově dostupný notebook překvapí výkonem ** Výborné je celkové zpracování a klávesnice

Martin Miksa | 43

Nové názvy, upravený vývoj. Microsoft ukázal, jak teď bude vydávat Windows 10

Nové názvy, upravený vývoj. Microsoft ukázal, jak teď bude vydávat Windows 10

** Podzimní vydání Windows 10 přinese jen minimum novinek ** Aktualizace ponese formální označení 20H2 ** Microsoft mění názvy v programu Windows Insider

Lukáš Václavík | 17


Aktuální číslo časopisu Computer

Megatest SSD s kapacitou 1 TB

Srovnávací test robotických vysavačů

Vybíráme nejlepší telefony na trhu

Jak zlepšit zvuk televize