Švédsko muselo vymazat slovo „nevygooglovatelný“ ze svého slovníku

Švédsko muselo vymazat slovo „nevygooglovatelný“ ze svého slovníku

Språkrådet je švédská instituce, která se stará o tamní jazyk a jeho rozvoj. U nás by jeho roli mohl zastávat třeba ÚJČ a další. Språkrådet mimo jiné průběžně sestavuje seznam nových zažitých hovorových slov, které Švédové aktivně používají. Nedávno se na tento seznam dostalo i slovíčko „ogooglebar“. Do češtiny by se dalo přeložit jako „nevygooglovatelný“ a ve Švédsku zevšednělo stejně jako i u nás třeba „vygooglit“.

Klepněte pro větší obrázek

Ogooglebar tedy označuje takové informace, které jsou naprosto nedohledatelné internetovými vyhledávači – nehledě jakými.

Tady by mohl příběh skončit, kdyby se ovšem neozvali právníci Googlu a nepožadovali vymazání tohoto slovíčka ze seznamu, což se jim nakonec podařilo, ačkoliv to nemění nic na tom, že se slovo bude nadále šířit a zevšední.

Co prý Googlu vadilo? Oficiálně používání jeho obchodního názvu, ale zlí jazykové tvrdí, že šlo o negativní psychologický nádech tohoto slovíčka – označuje cosi nevyhledatelného ve spojení s Googlem, což je v rozporu s marketingem společnosti.

Témata článku: Google, Web, Vyhledávače, Jiný název

49 komentářů

Nejnovější komentáře

  • asven 27. 3. 2013 12:01:29
    Podobně v Německu chtěl google změnit definici slova "googeln." tam jim to...
  • poool452 27. 3. 2013 8:06:43
    Švédi slovo definovali jako "nejde najít vyhledávačem" a právníci Google...
  • thegrid 26. 3. 2013 21:09:49
    Tak to nechápu, mělo by jim to lichotit. Ve své podstatě je to reklama...
Určitě si přečtěte

Jak vybrat monitor k počítači: nenechte se zlákat nepodstatnými parametry

Jak vybrat monitor k počítači: nenechte se zlákat nepodstatnými parametry

** Na jaké parametry se zaměřit a kde vás výrobci chtějí nachytat ** Monitory se stále více specifikují pro konkrétní určení ** Náročný hráč nebo profesionální grafik mají různé požadavky

20.  6.  2017 | Tomáš Holčík | 31

Dlouhodobý test HTC Vive: co vám recenze o virtuální realitě neřeknou

Dlouhodobý test HTC Vive: co vám recenze o virtuální realitě neřeknou

** Ani hry se sebelepší grafikou vás nevtáhnou tolik, jako ve virtuální realitě ** Pro sledování filmů není VR ani zdaleka ideální ** I první generace je skvělá, stále však působí jako prototyp

20.  6.  2017 | Stanislav Janů | 22

Pojďme programovat elektroniku: Postavíme si titěrnou Wi-Fi meteostanici s lepším teploměrem než Netatmo

Pojďme programovat elektroniku: Postavíme si titěrnou Wi-Fi meteostanici s lepším teploměrem než Netatmo

** Dnes se podíváme na maličkou Wi-Fi destičku Wemos D1 mini ** A připojíme k ní barometrický a teplotní shield ** Poběží na ní web a nabídne i JSON API

18.  6.  2017 | Jakub Čížek | 28

Jak unikají informace o nových iPhonech? Třeba podprsenkami čínských pracovnic

Jak unikají informace o nových iPhonech? Třeba podprsenkami čínských pracovnic

** Na černém trhu mohou zaměstnanci továren za kradené součástky inkasovat částku ve výši ročního platu ** Velké množství informací je vyneseno i z centrály Applu ** Díly jsou pašovány v botách, podprsenkách i odpadem

21.  6.  2017 | Stanislav Janů | 24


Aktuální číslo časopisu Computer

Bojujeme proti Fake News

Dva velké testy: fotoaparáty a NASy

Co musíte vědět o změně evropského roamingu

Radíme s výběrem základní desky