Pokud vyrazíte na Vánoce do Pákistánu, dejte si dobrý pozor, co budete psát. Tedy pokud budete psát v angličtině. Pákistánský telekomunikační úřad totiž sestavil seznam více než tisícovky zakázaných slov, které se nesmí objevit v textové zprávě. Pokud se tak stane a zpráva obsahující zakázané slovo se přes operátora dostane až k příjemci, operátora může postihnout tučná pokuta.
Pákistánský regulátor se brání, že seznam uniknul na veřejnost předčasně a konečná podoba bude mnohem kratší a mnohem mírnější.
Na sbírku nesčetného množství nejrůznějších vulgarismů se můžete podívat přímo na webu, k dispozici je totiž tento PDF dokument (zobrazí se ve čtečce Googlu).
Guardian upozornil, že ne seznamu jsou místy i zcela běžná slova, pákistánské úřady se nicméně brání, že pouze reagují na stížnosti lidí, kterým docházely obscénní textovky.
A skutečně, pokud se do vskutku šíleného seznamu podíváte, jsou zde i běžná slova jako KMART, BUDWEISER a vlastně i celá lidská anatomie bez vulgárního nádechu. Z jiného soudku zatuchliny pak pochází zákaz výrazů obsahujících slovo Ježíš (JESUS). Najdete ještě větší absurditu? Napište ji do diskuze.
