WINE slouží k nativnímu spouštění Windows aplikací pod Linuxem - to je technický význam.
Proč to vůbec někdo tvoří? Z velké části je to hnáno možností spouštět hry, protože teenageři jsou po nich posedlí, a her pro Windows se dělají tuny. Pokud chce někdo jen pařit hry, nemá pro něj Linux samozřejmě smysl, ale když někdo na Linuxu touží nějakou win hru zapařit, dostává tím možnost. Další smysl jsou aplikace, které se hodí, ale pro Linux neexistují. Sám používám třeba PowerPoint Viewer kvůli těm ptákovinám, co mi posílají kamarádi/kamarádky, Sigma Photo Pro na převod raw fotek z Foveonu, PhotoME pro úpravu EXIF informací u raw fotek z Fuji, a také můj oblíbený PSPad. To jsou všechny aplikace, které z Windows potřebuji. Někdo přes něj spouští MSO nebo Photoshop, či další takové programy. Kolegovi jsem přes WINE rozchodil aktualizaci map v Garminu.
Rozhodně to ale není v takové pozici, že by si někdo nainstaloval Linux a spouštěl všechno přes WINE. Jedná se buď o profi aplikace, které výrobce nemá zájem na Linux portovat, nebo naopak o drobné věci, které používá minimum lidí, a z toho důvodu pro ně neexistuje ekvivalent.