Google nabídl filmy online v dalších 39 zemích. ČR mezi nimi není

Názory k článku

18. 03. 2014 10:30 | Microsoft Windows 7 Chrome 33.0.1750.154

Ale no tááák.... já si titulky umím sehnat sám...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (1)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
honza-22  |  18. 03. 2014 10:53  |  Microsoft Windows 8.1 Chrome 33.0.1750.149

Titulky nemůžou být překážkou. Určitě mají nižší náklady než kompletní lokalizace. A hlavně jsou důležitější/lepší, než nějaký rychlodabing, který to mu dá na... frak jenom, že je to sledovatelné jen pro zoufalce, kteří se nudí, všichni ostatní a hl. filmoví labužníci si film raději stáhnou s originálním a kvalitnějším zvukem. Stačilo by, aby služba nabízela stream v HD 720/1080p ve slušném bitrate dle kvality připojení a stažení filmu (klidně i s DRM v případě předplatného) v několika formátech pro tablety a PC. Aby U VŠECH filmů byla na výběr originiální zvuková stopa a titulky. Dabing by mohl být jen u komerčnějších trháků, na které se koukají děti a méně náročné publikum, které titulky nebaví číst. Kvalita na úrovni MKV s 5.1 zvukem asi není zatím reálná nebo dostupná díky infrastruktuře, ale i tam by se to mělo časem dostat. Dnes by stačilo mít tuto high kvalitu aspoň ke stažení. Nevím jak je na tom Netflix, ale to co vidíme u nás v podobě Voyo anebo reklamovaného Ivio je naprostá tragedie a snaha vydělat peníze bez velké námahy, čili diletantství. (Zaplacený článek na Ivio a odkaz v dnešním článku je do očí bijící. Přitom symbolicky či logicky v článku chybí kritika, kterou si mizerný portál zaslouží. Ale reklamou je tady každý druhý článek včetně úpadkového Týdnu živě.)V článku se o technických parametrech nic nepíše, byť jsou pro konzumenty nejdůležitější. Každý chce vědět, jaká je kvalita nabízených filmů, mají / nemají titulky, jaké snímky tam lze očekávat a typy plateb; prostě na co se zatím nemáme u nás těšit. Aspoň ve formě malého informačního rámečku by se to hodilo shrnout, co tato služba v oněch daných zemích nabízí.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Arctia  |  18. 03. 2014 11:02  |  Microsoft Windows 7 IE 9.0

No, ten seznam zemi dost jasne naznacil, kam az podle Googlu patrime.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
dolph1888  |  18. 03. 2014 11:28  |  Microsoft Windows 8.1 Chrome 33.0.1750.149

Naše kolonie musí čekat dokud se zde lidi nenaučí nekrást a ještě si tu zlodějnu omlouvat (chudáčci jedni) bude na nás tak pohlíženo. To, že se tu nejen krade OS (obrovské %), hudba to samé, filmy to samé je vidět i na přístupu našich "oligarchů" no ano i sám car Keller začal tím, že miliardu "stáhnul" ze státní pojišťovny a nyní si hraje na OpenGate školu pro chudé děti = viset by měl.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (3)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
Filias  |  18. 03. 2014 11:47  |  Microsoft Windows 7 Firefox 27.0

A proč tam nemůžou dát filmy v agličtině s en titulky? S postupně doplňování českých - tam kde to mají (příp. auto translate ;) ). Pokud to bude u těch filmů jasně napsaný - nevidím v tom problém. Masovka by se to nestala, ale bylo by tu alespoň něco a lidi co umí dostatečně angilicky tu jsou.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (1)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
mirdasl  |  18. 03. 2014 11:54  |  Microsoft Windows XP Firefox 25.0

Ta Rwanda je tam velmi důležitá...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
poool452  |  18. 03. 2014 15:28  |  Microsoft Windows 7 Chrome 33.0.1750.154

Pro amíky budem vždycky východní Evropa, ti co tu nebyli se diví, když zjistí že nemáme ruskou zimu a polární medvědy. Jeden celkem dobrý hráč pokru se jim na 2+2 prestižním poker fóru pokoušel před lety vysvětlit, že nejsme východní ale centrální Evropa, a smějou se mu ještě teď všicni včetně dánů.
Jedniné co trochu budí úctu je, že jsme první na světě ve spotřebě piva. Všem je jasné, že porazit němce nebylo lehké.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
18. 03. 2014 16:08 | Microsoft Windows 7 Chrome 33.0.1750.154

O Bolivii som pred mesiacom na ČT 2 videl dokument....30-40% negramotnych ludi....skvele Google!!!!!.....

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (3)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
avatar
18. 03. 2014 16:12 | Microsoft Windows 8.1 Chrome 33.0.1750.149

A nedá se to zatím nějak "obejít" ;)? Netflix nebo Hulu se dají pustit i v ČR za pomoci různých doplňků pro prohlížeč a dalších utilit. Jak je to v případě Google Play. Tam to počítám asi nepůjde tak snadno co?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Zasílat názory e-mailem: Zasílat názory Můj názor
Aktuální číslo časopisu Computer

Megatest 20 procesorů

Srovnání 15 True Wireless sluchátek

Vyplatí se tisknout fotografie doma?

Vybíráme nejlepší základní desky