Altap zvažuje přejmenování Servant Salamanderu

Česká společnost Altap, výrobce oblíbeného souborového manažeru Servant Salamander, zvažuje přejmenování tohoto programu. Důvodem jsou nechápavé a odmítavé reakce zahraničních uživatelů. Především pak těch, jejichž mateřskou řečí je angličtina, v níž má slůvko servant pejorativní nádech a spojení Servant Salamander je jen těžko pochopitelné. Němci se zase ohrazují proti akronymu SS, který v nich vyvolává asociace s vojenskou organizací SchutzStaffel, vojenskou odnoží Hitlerovy nacionálně-socialistické strany (NSDAP).

Altap musí přáním svých zahraničních zákazníků přihlížet, neboť mimo ČR prodal cca 65 % licencí Salamanderu. Nejvíce zákazníků má v Německu, USA, Velké Británii a ve Skandinávii. Diskuze o přejmenování programu se vede na fóru Altapu. Čeští uživatelé jsou vesměs proti takovému kroku, zatímco většina cizinců jej podporuje. Nejčastěji navrhovaným novým názvem je Altap Salamander. Co by přejmenování řekli čtenáři Živě? Diskuze je otevřena.

Diskuze (110) Další článek: Spravedlnost, nezávislost a presumpce viny v podání RIAA

Témata článku: Salamander, Němec, Přejmenování, Zahraniční uživatel


Určitě si přečtěte

Týden Živě: Zapomeňte na širokoúhlý televizor. Budoucnost patří vertikálním

Týden Živě: Zapomeňte na širokoúhlý televizor. Budoucnost patří vertikálním

** Vertikální televizory do každé rodiny ** Desítky budou mít problém s počítači s malými disky ** Facebook se chlubil novinkami na F8

David Polesný, Jakub Čížek | 24

Raspberry Pi 4 Model B: Raketa za tisícikorunu, která utáhne dva monitory

Raspberry Pi 4 Model B: Raketa za tisícikorunu, která utáhne dva monitory

** Britové před pár dny představili nové Raspberry Pi 4 Model B ** Nový čipset má dost výkonu na dva HDMI monitory ** Za tisícovku získáte počítač na základní práci

Jakub Čížek | 72

Co pořídit k počítači: tipy na osvědčené klávesnice, sluchátka a další příslušenství

Co pořídit k počítači: tipy na osvědčené klávesnice, sluchátka a další příslušenství

** Toto jsou tipy Živě.cz na příslušenství k počítači, se kterým neuděláte chybu ** Klávesnice, myši, tiskárny, sluchátka... ** Vybíráme jak příslušenství na běžnou práci, tak na hraní her

David Polesný | 27



Aktuální číslo časopisu Computer

Velký test Wi-Fi mesh

Nejlepší hodinky pro všechny aktivity

Důležité aplikace na cesty

Jak streamovat video na Twitch