čus, pokud nepotřebuješ nějak moc upravovat ty samotné fotky, tak můžeš použít třeba:
1) LibreOffice Draw - česky, zadarmo - daj se v tom snadno dělat různé pozvánky atd.
2) Inkscape - česky, zadarmo - pokročilejší možnosti grafických hrátek s písmem, různé efekty atd.
Pokud se chceš víc hrabat v těch fotkách - ořezy, filtry atd. pak GIMP - opět česky a zadara, krom funkcí úprav obrázku má podporu vrstev a textový nástroj pro popisky.
PS: ty softy můžeš používat zadara i pro komerční účely