obsahuje cestinu, no priamo cez program sa neda zapnut - zapne taky jazyk, aky najde vo windowse v systemovych premennach. cize chod sem (ak mas vistu alebo win7): Ovládací panel\Systém a zabezpečenie\Systém a nalavo dole Rozšírené systémové nastavenia.
Na tabe Spresnenie je uplne dole gombik Premenne prostredia, klik nan. Teraz v spodnom zozname daj Nová... A do prveho policka napis LANG a do druheho cs
sk je tam davat zbytocne, slovencina pre avidemux tusim nie je... OK, hotovo, po zapnuti bude Avidemux v cestine.