MKV kontejneru je H.264
AVI a DIVx/xVID
Melete pátý přes devátý. divx a xvid jsou encodéry, divx je navíc i kontejner a přehrávač a kdovícoještě, ale né nějaký formát videa. Xvid i divx encódují do MPEG4 Part 2, divx ještě do MPEG4 Part 10.
Já osobně si všecna videa v AVI přebaluji do MKV a dávám k ním titulky, bez překódování videa a zvuku. Nemusím pak jak debil mít 2 soubory ke každýmu filmu.