ked je to taky bestseller, preklad sa ponuka az po 10 rokoch :) to je uzasna obchodna politika, naozaj.. aby sme si rozumeli, ja tuto knihu mam od jej prveho vydania a asi pol roka uz mam aj druhe vydanie, tak knihu tymto rozhodne nezhadzujem. je naozaj skvela. dufajme ale, ze - ako to uz u prelozenej literatury byva - nie je vysledny dojem pokazeny nekvalitnym prekladom.