možná to nemáš pojmenované v UTF-8 (tj. unicode), ale v nějakém úchylném ruském windows kódování, protože já mám na disku jak soubory, tak adresáře jak v azbuce tak v hiraganě a s mazáním a spouštěním nemám problém
jediný problém je s názvy mimo základní ascii při vypalování, soubory jdou smahnout a fungují, ale u adresářů se po vypálení (bez domršení pojmenování) nedostaneš (to se týká Ashampoo Burning studio) u Nera jde vypálit myslím oboje, ale Nero domrší pojmenování souborů a myslím i adresářů
o u Winampu je problém v tom, že ani v nové verzi nejde přenastavit písmo na takové, které obsahuje všechny potřebné znaky (v playlistu/knihovně to jde), ale vím, že starší verze winampu nedokázaly přehrát soubory z adresáře obsahující znaky mimo základní ascii