Pochopil jsem, že je problém s tím, že v tomto případě člověk potřeboval přeostřovat mezi různě vzdálenými objekty.
V letadle se dá předpokládat zaostření na nekonečno a i tak nevím jak je řešeno to, že průhledový display je blíž - jednak by měl být v rovině ostrosti a jednak by ho člověk neměl vidět 2x. Ok, na anglické wiki je to zmíněno. paprsky jsou promítány paralalně, jako by byl objekt v nekonečnu a do prostoru každého oka zvlášť. Pokud pilot příliš pohne hlavou, informace nevidí.