Já to zkusím shrnout, protože možná vznikl zmatek z toho, že se řeší více věcí najednou.
1) Ptal jste se, jak ze soubory z iTunes - tady platí co jsem psal a psali jiní. Není problém s nimi zacházet jako z jakýmikoliv jinýmy hudebními soubory. Tj. kopírovat je, převádět do jiných formátů, vypalovat na cd, nebo je dokonce mít fyzicky úplně jinde na disku a mít je v knihovně iTunes zahrnuté. Tady není problém - toho se týkaly mé odpovědi.
2) Ptal jste se jak iTunes versus windows a mac. Odpověď byla, že je to úplně jedno, a že opravdu není nutné si pořizovat mac kvůli nějaké špatné, jiné, horší - manipulaci s iTunes na windows než na mac os.
3) Problém iPod po někom cizím s cizí muzikou. To je oddělený a úplně jiný přiběh a protože ho nikdo neznáme, tak každý poukazoval na jiné způsoby řešní. Záleží totiž zásadné na tom, jeslti máte, nebo nemáte možnost se přihlásit pod apple ID, ze kterého byly skladby nakoupeny. Nebo, jak píší ostatní, máte možnost se alespoň spojit s tím člověkem, od kterého iPod máte. Pokud je odpověď na jednu z těch dvou proměnných ano - tak opět, není žádný problém. Po přihlášení pod apple ID ze kterého byly skladby kupovány si je můžete stáhnout na disk. Pokud máte možnost kontaktovat tu třetí osobu, tak vám ty písničky může normálně poslat - mejlem, dropbox - jakkoliv.
Není-li kladná odpověď ani na jednu z variant, hrozí opravdu to, že o ty skladby při pokusu o synchronizaci přijdete. Jsou nějaké technické možnosti, ale ty zde bylo zakázáno publikovat - ono to totiž není košer. Představte si, že by vám iPod s vašimi sladbami někdo vzal, nebo si ho jen vypůjčil a vše co vy jste si legálně a za své peníze koupil, by si to od vás překopíroval. Takže ve skutečnosti to není ochrana nějakých autorských práv, ale ochrana legálně pořízeného "majetku" uživatele. Doufám, že se nyní již lépe orientujete v problematice a je opravdu zbytečné osočovat ostatní, kteří se vám snažili poradit, ale vaše otázky byly jaksi spletené dohromady a nebyla jedna, ale bylo jich více.