4 webové překladače, které konkurují Google Translatoru

Prakticky každý, kdo někdy potřebuje přeložit delší text, zná překladač od Googlu. Není však jedinou službou na webu, která si poradí s překladem delšího textu.
Kapitoly článku

Pro překlad z cizích jazyků pravděpodobně většina čtenářů používá služeb Google Translatoru. Je dostupný na desktopech i na mobilních platformách a je po ruce přímo z vyhledávání Googlu a tedy například z adresního řádku Chromu.

Klepněte pro větší obrázek 
Google Překladač

Ne vždy však Google Translator podává nejlepší výsledky a nastává tak chvíle na konzultaci s konkurencí. Překladačů, které si poradí s celými frázemi a zároveň podporují češtinu na webu není mnoho. Nakonec jsme jako alternativu Google Translatoru vybrali čtyři webové služby. Existuje sice víc, avšak mnohé využívají pro překlad externí zdroje – nejčastěji Bing od Microsoftu, a nemá tedy smysl je do výběru zařazovat. Většina překladačů je navázaná na komerční služby – nejčastěji profesionální překlady. Pro běžné použití jsou však na webu dostupné zdarma.

Sami si můžete vyzkoušet, který z překladačů bude podávat nejuspokojivější výsledky a zároveň nabízet nejlepší doplňkové služby. Zatímco Google má velkou výhodu v syntéze hlasu, kdy překlad i původní text umí přečíst, konkurence vsází na rozdílné funkce. My jsme překladače vyzkoušeli na náhodném textu z anglické Wikipedie.

Témata článku: Web, Nejlepší programy, Tipy, Překladač, Babylon, Překladače, Screenshot, Yandex, Translator, Google Translator, Google Translate, Translate, Translation, English

48 komentářů

Nejnovější komentáře

  • David Honzátko 16. 3. 2015 20:43:21
    A já doufal, že se dozvím nějaké kvalitativní srovnání překladačů a ono je...
  • Haunter 16. 3. 2015 11:42:17
    PANE BOŽE!!!! Myslel jsem si, že zjistím, jaký překladač teda použít na...
  • Karel Dvořák 15. 3. 2015 20:00:52
    Takhle to dopadá vždy, když autor nemá o čem psát a neumí si vymyslet něco...
Určitě si přečtěte

Operační systém běžným počítačům nedal Bill Gates, ale Gary Kildall

Operační systém běžným počítačům nedal Bill Gates, ale Gary Kildall

** Gary Kildall pochopil, že levné výpočetní čipy mohou posloužit jako univerzální počítače pro všechny ** Připravil pro ně proto první operační systém ** Později mu systém vyfoukl Microsoft a nazval ho MS DOS

23.  4.  2017 | Pavel Tronner | 57

Umělá inteligence je sice v plenkách, už teď ale přestáváme rozumět, jak vlastně funguje. To je problém

Umělá inteligence je sice v plenkách, už teď ale přestáváme rozumět, jak vlastně funguje. To je problém

** Už je to tady, lidé přestávají chápat počítače ** Systémy neuronových sítí začínají pracovat tak, že ani jejich tvůrci přesně neví, co se uvnitř děje ** Do budoucna to může být závažný problém

24.  4.  2017 | Jakub Čížek | 112

Před 35 lety měl premiéru legendární počítač ZX Spectrum. Připomeňte si „Gumáka“

Před 35 lety měl premiéru legendární počítač ZX Spectrum. Připomeňte si „Gumáka“

** Slavný osmibitový počítač Sinclair ZX Spectrum byl uveden právě před 35 lety ** Připomeňte si tento průkopnický počítač v tematických článcích ** Podívejte se, jak funguje dnes

23.  4.  2017 | Pavel Tronner | 13

Acer chrlí novinky: levný a tenký Predator, nové Switche a další notebooky

Acer chrlí novinky: levný a tenký Predator, nové Switche a další notebooky

** Acer na konferenci v New Yorku představil velkou spoustu novinek z oblasti počítačů, notebooků i monitorů ** Notebookové novinky se dotkly řad Predator, Swift, Switch i Aspire ** Herní notebooky dostaly nový typ chlazení

Včera | Karel Javůrek | 7

Správný počítač má alespoň dva monitory. Anebo je to jinak?

Správný počítač má alespoň dva monitory. Anebo je to jinak?

** David si nedokáže představit práci bez dvou a více monitorů ** Kubovi naopak stačí jeden a ve více displejích se ztrácí ** Jaký přístup je lepší?

23.  4.  2017 | Jakub Čížek | 59


Aktuální číslo časopisu Computer

Supertéma: moderní cestování

Kdy opravdu přijdou nové baterie?

Velké testy: 6 herních notebooků a 8 volantů

Recenze: AMD Ryzen řady 5