Švédsko muselo vymazat slovo „nevygooglovatelný“ ze svého slovníku

Švédsko muselo vymazat slovo „nevygooglovatelný“ ze svého slovníku

Språkrådet je švédská instituce, která se stará o tamní jazyk a jeho rozvoj. U nás by jeho roli mohl zastávat třeba ÚJČ a další. Språkrådet mimo jiné průběžně sestavuje seznam nových zažitých hovorových slov, které Švédové aktivně používají. Nedávno se na tento seznam dostalo i slovíčko „ogooglebar“. Do češtiny by se dalo přeložit jako „nevygooglovatelný“ a ve Švédsku zevšednělo stejně jako i u nás třeba „vygooglit“.

Klepněte pro větší obrázek

Ogooglebar tedy označuje takové informace, které jsou naprosto nedohledatelné internetovými vyhledávači – nehledě jakými.

Tady by mohl příběh skončit, kdyby se ovšem neozvali právníci Googlu a nepožadovali vymazání tohoto slovíčka ze seznamu, což se jim nakonec podařilo, ačkoliv to nemění nic na tom, že se slovo bude nadále šířit a zevšední.

Co prý Googlu vadilo? Oficiálně používání jeho obchodního názvu, ale zlí jazykové tvrdí, že šlo o negativní psychologický nádech tohoto slovíčka – označuje cosi nevyhledatelného ve spojení s Googlem, což je v rozporu s marketingem společnosti.

Témata článku: Google, Web, Vyhledávače

49 komentářů

Nejnovější komentáře

  • asven 27. 3. 2013 12:01:29
    Podobně v Německu chtěl google změnit definici slova "googeln." tam jim to...
  • poool452 27. 3. 2013 8:06:43
    Švédi slovo definovali jako "nejde najít vyhledávačem" a právníci Google...
  • thegrid 26. 3. 2013 21:09:49
    Tak to nechápu, mělo by jim to lichotit. Ve své podstatě je to reklama...
Určitě si přečtěte

Nové úlovky kamer Googlu: Šmírovačka na Street View nepřestává bavit

Nové úlovky kamer Googlu: Šmírovačka na Street View nepřestává bavit

Google stále fotí celý svět do své služby Street View. A novodobou zábavou je hledat v mapách Googlu vtipné záběry. Podívejte se na výběr nejlepších!

19.  5.  2017 | redakce | 38

Nastal čas znovu vynalézt klávesnici. Anebo vám ta současná opravdu vyhovuje?

Nastal čas znovu vynalézt klávesnici. Anebo vám ta současná opravdu vyhovuje?

**Měli bychom provést revoluci klávesnice? ** Anebo je její dnes už hodně zastaralý koncept prostě nejlepší? ** Budeme na klávesnici odkázaní už navždy?

20.  5.  2017 | Jakub Čížek | 58

Google I/O 2017: Nový jazyk pro Android, asistentka pro iPhone a všudypřítomná umělá inteligence

Google I/O 2017: Nový jazyk pro Android, asistentka pro iPhone a všudypřítomná umělá inteligence

** Android se naučil jazyk Kotlin ** Google bude konkurovat Siri ** A jeho druhé jméno je umělá inteligence. Je prostě všude

17.  5.  2017 | Jakub Čížek | 24


Aktuální číslo časopisu Computer

Supertéma: moderní cestování

Kdy opravdu přijdou nové baterie?

Velké testy: 6 herních notebooků a 8 volantů

Recenze: AMD Ryzen řady 5