Seznam: Nové slovníky nabídnou výklad a procvičování

zkusil jsem to, nic moc, vemte si nejaky slovnik - treba Lingea lexicon (EXE aplikace do pc) a papirove Anglish Grammar In Use, normalni papirovou knihu a tuzku a papir a az budete jemne pokrocily tak jedte do prislusne zeme na 6 mesicu, naucite se to okamzite, vsecky ostatni hkus pokus aplikace, slovniky, programy jsou na nic, porad nikdo nic lepsiho nevymyslel
(jo az to bude na telefonu na 90% umet prekladat hovorou rec v realnem case - to bude trvat jeste pekne dlouho . .)

Za svůj Lingea Lexicon to určitě nevyměním, ale pokrok je tam obrovský, hlavně rozdělení na slovesa, pods. jména apod a taky podrobnější výklad jednotlivých významů konkrétního slovíčka. GJ seznam!

Výkladový? Téměř žádný výklad. Moderní slovník pokud není ozvučený a výkladový je ŠUNT - takže 0 (nula) bodů.

A Seznam nám nachystal i malý Easter Egg. Najděte si slovíčko b*tch

Nic ve zlém, ale díky frázím "výběr jazyku" a "do (cizího) jazyku" jsem si připadal spíš jak v v řeznictví než v článku o překladovém slovníku Mně by se tam lépe hodil tvar "jazyka", když už se tedy bavíme o "jazyce" a nikoliv o "jazyku"

A taky hlavně přešli od LangSoftu k Linega. Nebo se mýlím?

Graficky pěkné, jednodušší (="pro většinu uživatelů lepší"), ale obsahově vskutku na houby...Tam kde starý slovník nabídne 68 výsledků (uznávám, některé jsou totálně mimo)
http://slovnik.seznam.cz/... nový jenom 10
http://beta.slovnik.seznam.cz/cz-en/word/... tomu říkám panečku slovní zásoba...
Doby, kdy jsem si zpětně překládal některá slovíčka, abych nalezl zajímavá synonyma, jsou pravděpodobně pryč...

Názor byl 1× upraven, naposled 19. 05. 2011 10:56