Nová verze systému Mac OS X pro počítače Apple už obsahuje češtinu

Letos v létě chystá Apple uvést novou verzi operačního systému Mac OS X 10.7 s označením Lion. O klíčových novinkách systému počítačů Apple už jste si mohli přečíst dříve, nyní však web MultiApple přišel s novou zásadní zprávou pro české uživatele. V dostupné vývojářské verzi systému Mac OS X 10.7 Lion se objevila čeština. Téměř s jistotou tak můžeme počítat s tím, že počítače Apple nově budou obsahovat českou lokalizaci. Ze strany Applu však nic potvrzeno nemáme, české zastoupení zarytě mlčí, nic nepotvrzuje, ale také nic nevyvrací. Ovšem když už je čeština nově ve vývojářské verzi nového systému, není prakticky důvod, aby nebyla ve verzi finální.

Klepněte pro větší obrázek Klepněte pro větší obrázek
Ukázka češtiny v systému Mac OS X Lion (zdroj: MultiApple.com)

Přeložena je většina nejpoužívanějších částí systému, chybí některé drobnosti a nápověda. Čeština je vidět také ve většině vestavěných aplikací včetně Safari.

Klepněte pro větší obrázek  Klepněte pro větší obrázek
Počeštěny jsou i aplikace, například Safari či Mail

Česká komunita uživatelů počítačů značky Apple je celkem aktivní a už delší dobu usiluje o zařazení češtiny mezi oficiálně podporované jazyky operačního systému Mac OS X. Začátkem února vznikla za tímto cílem nová petice, která možná byla v Applu motivací. Pravděpodobně ale Apple počítal se zařazením češtiny i bez ohledu na tyto aktivity.

Témata článku: Apple, Operační systémy, macOS (OS X), Lion, Apple Mac

43 komentářů

Nejnovější komentáře

  • Jetelina 4. 5. 2011 15:15:42
    Bych řekl, že způsobem určení Maců tam čeština měla být už dávno...
  • hajanen 3. 5. 2011 15:07:56
    Samozřejmě je to méně potřeba pro užvatele, kteří mají MacOS už teď,...
  • Pavel Průcha 3. 5. 2011 10:34:34
    Tak já nevím, jsem si na angličtinu v systému tak zvyknul, že to snad ani...
Určitě si přečtěte

Operační systém běžným počítačům nedal Bill Gates, ale Gary Kildall

Operační systém běžným počítačům nedal Bill Gates, ale Gary Kildall

** Gary Kildall pochopil, že levné výpočetní čipy mohou posloužit jako univerzální počítače pro všechny ** Připravil pro ně proto první operační systém ** Později mu systém vyfoukl Microsoft a nazval ho MS DOS

23.  4.  2017 | Pavel Tronner | 57

Umělá inteligence je sice v plenkách, už teď ale přestáváme rozumět, jak vlastně funguje. To je problém

Umělá inteligence je sice v plenkách, už teď ale přestáváme rozumět, jak vlastně funguje. To je problém

** Už je to tady, lidé přestávají chápat počítače ** Systémy neuronových sítí začínají pracovat tak, že ani jejich tvůrci přesně neví, co se uvnitř děje ** Do budoucna to může být závažný problém

24.  4.  2017 | Jakub Čížek | 112

Acer chrlí novinky: levný a tenký Predator, nové Switche a další notebooky

Acer chrlí novinky: levný a tenký Predator, nové Switche a další notebooky

** Acer na konferenci v New Yorku představil velkou spoustu novinek z oblasti počítačů, notebooků i monitorů ** Notebookové novinky se dotkly řad Predator, Swift, Switch i Aspire ** Herní notebooky dostaly nový typ chlazení

27.  4.  2017 | Karel Javůrek | 8

Jak by měly vypadat příští Windows? Designéři si pohráli s futuristickým prostředím Neon

Jak by měly vypadat příští Windows? Designéři si pohráli s futuristickým prostředím Neon

** Zkraje roku unikly na internet snímky nového prostředí Neon ** Součástí Windows by mohlo být už na podzim ** Komunita grafiků na webu nespala a začala si hrát

26.  4.  2017 | Jakub Čížek | 59

Jak funguje Apple Liam: Robot, který umí recyklovat staré iPhony

Jak funguje Apple Liam: Robot, který umí recyklovat staré iPhony

** Apple zveřejnil detaily, jak funguje robotický systém Liam pro recyklaci iPhonů ** Jeden Liam zvládne rozdělat i na ty nejmenší díly 1,2 milionů iPhonů ročně ** Liam je důležitým prvkem k tomu, aby Apple mohl vyrábět pouze ze stoprocentně recyklovaných materiálů

24.  4.  2017 | Karel Javůrek | 21


Aktuální číslo časopisu Computer

Supertéma: moderní cestování

Kdy opravdu přijdou nové baterie?

Velké testy: 6 herních notebooků a 8 volantů

Recenze: AMD Ryzen řady 5