Levné LED diody z nanodrátků

Diskuze čtenářů k článku

KillerZero, KillerZero  |  29. 05. 2007 02:05

Jakou technologíí by měly být nazrazeny diody?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Mem_, Mem_  |  29. 05. 2007 08:27

Jinými diodami, OLED Tam se třeba uvažuje o potisknutí velkých ploch (třeba celý strop) jako náhrada za běžná svítidla

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
gum  |  28. 05. 2007 20:59

Chápu, že je tato chyba běžná, ale neodpustím si na ni neupozornit: LED diody? To je podle vzoru kompaktní CD disk? Nestačí napsat svítivé diody a do závorky dát "LED" s odkazem na Wikipedii?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
P_V  |  28. 05. 2007 21:10

a co bys řekl na Korejskou lidově demokratickou republiku?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Jiří Janků, Jiří Janků  |  28. 05. 2007 21:26

Chápu Vaše rozhořčení, ale musíte pochopit, že těmto duplikacím se ve většině případů nelze vyhnout.

Dám příklad: SSD. Víte, co to je? S velkou pravděpodobností ano, ale my jako magazín, který navštěvují nejen zkušení počítačoví mágové, musíme předejít případným neporozuměním...a proto napíšeme místo "SSD" raději "SSD disk", i když samotná zkratka (Solid State Disk/Drive) slovo "disk" již obsahuje. A to ani nemluvím o tom, že češtinářsky lépe vypadá...

Nebo co takový "IP protokol"? Nad tím se nikdo nepozastaví, ale přitom písmeno "P" označuje anglické "protocol"...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
wojta, wojta  |  28. 05. 2007 21:32

To se běžně používá - CD disk, IP protokol, LED diody. Nejen v češtině, ale i v angličtině odkud ty zkratky pochází.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Joker, Joker  |  29. 05. 2007 13:05

Říká se tomu pleonasmus, nadbytečné opakování stejné informace. Například "Organizace OSN", "Republika ČR", "Internetový protokol IP",

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Stan  |  28. 05. 2007 21:35

Samozřejmě Že víme že SSD je SuperStarDestroyer - ultimátní zbraň ve službách Impéria.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
nemo, nemo  |  28. 05. 2007 23:09

SSD Executor!

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
gum  |  29. 05. 2007 00:28

Tak dobřě no, přesvědčil jste mně Každopádně článek má dobrou informační hodnotu a to je myslím důležitější.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Pate  |  29. 05. 2007 07:41

Ale mě nepřesvědčil. To autor nemohl použít české slovo svítivka? S takovo budou postupně články víc anglicky, než česky.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Mem_, Mem_  |  29. 05. 2007 08:26

Svítivka??? To jste mě pobavil, to slovo sylším prvně, a věřím, že nejsem sám, takže pokud jde o to sdělovat v textu informace tak, aby si lidé rozuměli, tohle myslím není ta správná cesta

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Garfield  |  29. 05. 2007 10:36

A co takhle ceske slovo doutnavka, desitky let bez pouzivane, to asi taky nevypustite z ust?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Pate  |  29. 05. 2007 10:58

V tomto případě já určitě ne. To nechám na jiných "odbornících od počítačů", kteří všechno znají. (viz. Garfield)

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Mem_, Mem_  |  29. 05. 2007 11:19

Vím, že jste odborník v elektrotechnice a ne na češtinu, ale když tak horujete za pěkná česká slova, zkuste také psát česky ("viz" se píše bez tečky)

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
KillerZero, KillerZero  |  29. 05. 2007 11:25

co má doutnavka společného s tímhle článkem?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
PaJaSoft  |  29. 05. 2007 13:52

Nic. Proc?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
KillerZero, KillerZero  |  29. 05. 2007 14:03

protože o tom garfield něco psal

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Pate  |  29. 05. 2007 10:56

Elektronika pro začátečníky: http://www.iabc.cz/scripts/detail.php?id=5991
V elektrotechnice je to běžný výraz, jenže tam člověk musí něco umět, takže to zná. Zkuste si to slovo vyhledat, třeba pomocí www.google.com (jestli víte co to je).

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Mem_, Mem_  |  29. 05. 2007 11:17

Proč ten sarkasmus, aby lépe vynikla vaše zabedněnost? Nabízel jste hezký český ekvivalent, a přitom teď sám potvrzujete, že je to běžný význam možná tak u odborníků v elektrotechnice, narozdíl od LED diody, kterou známe i my laici. Když se bavím se zákazníky o IT řešení také používám srozumitelné pojmy a ne nutně odborné výrazy, abych jim dokázal, jaký jsem king v daném oboru.

Jinak k vaší otázce, "www.google.com" by mohl být URI zápis pro DNS záznam, který odkazuje na server s IPv4 adresou 64.223.183.104. Chcete vědět ještě něco dalšího?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Applecore  |  29. 05. 2007 08:09

Njvíc mě pobavila nabídka v jídelním lístku : Hemenex se šunkou a vejci

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
gro  |  29. 05. 2007 10:06

já píšu LEDioda a spokojeni jsou všichni

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Mem_, Mem_  |  29. 05. 2007 10:35

IMHO se zrovna tohle dost blbě čte

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Mem_, Mem_  |  29. 05. 2007 08:24

"Chápu, že je tato chyba běžná"

Ano, zvlášť na českém internetu, kdy mají potřebu upozorňovat na chyby zejména ti, kteří o problematice nemají ponětí (úsměvné je, když se třeba na aktuálně.cz objeví nějaká zpráva o cunami, a hned se vyrojí desítky čtenářů, kteří rozhořčeně nadávají na jazykové znalosti autora článku).

Jinak tento běžný jev, na který upozorňujete (LED dioda, CD disk, LCD display, ...), se nazývá pleonasmus, a není na něm nic špatného.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Zasílat názory e-mailem: Zasílat názory Můj názor