Gif se má vyslovovat „džif“, upozornil na to sám tvůrce formátu

Gif se má vyslovovat „džif“, upozornil na to sám tvůrce formátu

Pokud někomu řeknete, že mu pošlete obrázek ve formátu „gif“, bude vám rozumět a pravděpodobně očekávat nějakou jednoduchou animaci. Ovšem správně byste mu měli říct, že obrázek pošlete ve formátu „džif“ [ˈdʒɪf], právě taková je podle tvůrce formátu GIF Steva Wilhita správná výslovnost tohoto názvu. Sdělil to při příležitosti převzetí ceny Webby za celoživotní dílo v oblasti rozvoje webu a následně potvrdil i pro New York Times, že gif se má podle něj vyslovovat s měkkým „g“, v anglické zápisu tedy odpovídající slovu „jif“.

Informace vzbudila poprask, doposud nikoho ani nenapadlo říkat gifu jinak. I v angličtině se ujala výslovnost s gé na začátku, podobně jako třeba ve slově gift. V oxfordském anglickém slovníku je podle Wilhita uvedeno, že je možná obojí výslovnost, ale to je prý chyba, správě je jen „džif“ [ˈdʒɪf]. Podle Gizmoda se však mýlí pan Wilhite. Bezesporu však výslovnost „džif“ není formálně chybná a chcete-li se zavděčit tvůrci formátu GIF, vyslovujte počáteční gé podobně jako ve slově ginger [ˈdʒɪndʒə].

Témata článku: Web, Bulvár a vtípky, Creator, Ginger, Gift, Honor

108 komentářů

Nejnovější komentáře

  • X 22. 5. 2013 23:15:57
    A slovo antexismes se bude vyslovovat souxesmides. Proboha, je 21. století...
  • Kasuha 22. 5. 2013 22:44:05
    Je to uplne jasny, GIF = Graphic Interchange Format, takze Graphic se ma...
  • pannicca 22. 5. 2013 21:00:44
    nahodou ja vyslovuji hjundaj, acer nikoliv ejsr jako pouziva redakce,...
Určitě si přečtěte

To tu ještě nebylo. Specialisté ukázali, že zavirované mohou být i titulky SRT

To tu ještě nebylo. Specialisté ukázali, že zavirované mohou být i titulky SRT

** Stáhnete si film a titulky třeba z OpenSubtitles.org ** A osud vás za ten warez záhy potrestá ** Specialisté totiž ukázali, že i v titulcích může být schovaný virus

24.  5.  2017 | Jakub Čížek | 58

Pojďme programovat elektroniku: Postavíme si bezdotykové ovládání PC za stokorunu

Pojďme programovat elektroniku: Postavíme si bezdotykové ovládání PC za stokorunu

** Vzpomínáte na Leap Motion? ** Dnes si postavíme něco podobného za zlomek ceny ** Pohrajeme si s optickým detektorem gest

Včera | Jakub Čížek | 8

WannaCry se neměl vůbec rozšířit. Stačilo, abychom používali Windows Update

WannaCry se neměl vůbec rozšířit. Stačilo, abychom používali Windows Update

** WannaCry se masivně rozšířil kvůli zranitelnosti ve Windows ** Ta mu umožnila, aby se pokusil sám napadnout další počítače ** Jenže ta chyba už je dva měsíce opravená!

22.  5.  2017 | Jakub Čížek | 97


Aktuální číslo časopisu Computer

Bojujeme proti Fake News

Dva velké testy: fotoaparáty a NASy

Co musíte vědět o změně evropského roamingu

Radíme s výběrem základní desky