reklama

Facebook si pohrává s překlady příspěvků

Facebook začal bourat jazykové bariéry. U příspěvků od Stránek (Facebook Page) můžete vidět nový odkaz „Přeložit“, hned vedle „To se mi líbí“, „Přidat komentář“ a „Sdílení“. Klepnutím na odkaz se provede strojový překlad do vašeho jazyku.

Jak už je zvykem, strojový překlad má do dokonalosti daleko, lze ale orientačně použít. Překladač pravděpodobně využívá služeb Bing Translatoru od Microsoftu.

Klepněte pro větší obrázek
 Vlevo originální příspěvek, a vpravo přeložený do češtiny

Překlady se zobrazují pouze u příspěvků, které jsou napsány cizím jazykem. Pokud tedy sledujete stránku, která píše česky (třeba Živě), odkaz pro překlad se na ní pochopitelně nezobrazuje.

Facebook novou funkci překladu opět spouští postupně, stejně jako novou fotogalerii a rychlejší načítání fotografií.
 

Témata článku: Web, Sociální sítě, Facebook

12 komentářů

Nejnovější komentáře

  • Tomáš Mrkva 5. 9. 2011 10:07:07
    Ať se vyse*ou na strojový překlad příspěvků a raději zapracují na...
  • Marcel Stehlík 5. 9. 2011 9:38:29
    Niečo podobné má aj G+ resp. s tým začína experimentovať ak sa nemýlim...
  • cleb 4. 9. 2011 19:02:21
    A když si nastavím jako svůj jazyk pirátštinu, bude mi to překládat...
reklama
Určitě si přečtěte

Vybíráte herní periferii nebo hardware? Pak zapomeňte na nálepku Gaming

Vybíráte herní periferii nebo hardware? Pak zapomeňte na nálepku Gaming

** Herní hardware se od toho běžného často liší jen vzhledem ** Při výběru stále nezapomínejte na základní parametry ** Poradíme jak vybrat herní hardware i periferie

20.  2.  2017 | Stanislav Janů | 36

10 nejhorších produktů v historii Microsoftu

10 nejhorších produktů v historii Microsoftu

20.  2.  2017 | Karel Javůrek | 133

Pojďme programovat elektroniku: Žádný bastlíř se neobejde bez armády švábů

Pojďme programovat elektroniku: Žádný bastlíř se neobejde bez armády švábů

** Každý bastlíř se po čase neobjede bez armády švábů ** Dnes si některé z nich vyzkoušíme ** Třeba zázračný posuvný registr

19.  2.  2017 | Jakub Čížek | 39

AMD oficiálně představilo procesory Ryzen. Známe i jejich české ceny

AMD oficiálně představilo procesory Ryzen. Známe i jejich české ceny

** AMD uvedlo první tři procesory Ryzen 7 ** Všechny budou pracovat s osmi jádry a šestnácti vlákny ** Na pulty obchodů se dostanou už za týden

22.  2.  2017 | Stanislav Janů | 131

EU se děsí Windows 10. Prý o nás vědí až příliš. Microsoft chystá změny

EU se děsí Windows 10. Prý o nás vědí až příliš. Microsoft chystá změny

** Evropští úředníci chtějí, aby byly Desítky transparentnější ** Microsoft od jara skutečně chystá změny ** Ochráncům soukromí to ale nestačí

21.  2.  2017 | Jakub Čížek | 217

Vyhledávání ve Windows není dokonalé, zkuste to 5× jinak

Vyhledávání ve Windows není dokonalé, zkuste to 5× jinak

** V macOS funguje vyhledávání Spotlight, ve Windows podobně propracovaná funkce chybí ** Alternativy se zaměřují na rychlé hledání souborů i externí zdroje ** Mnohé mohou vyhledávání ve Windows kompletně nahradit

18.  2.  2017 | Stanislav Janů | 58


Aktuální číslo časopisu Computer

Supertéma o počítačové bezpečnosti

AMD Ryzen přichází

Velké testy kinoprojektorů a levných špuntových sluchátek

Příslušenství do USB-C

reklama
reklama