Drahoušek zákazník: Google bude překládat evropské patenty

Já to nepochopil.

Co má Google pro EPO udělat? Google translator neumí překládat dostatečně kvalitně a evropské dokumenty musí být přesné.

To EPO chce zlepšit výsledky Google Translatoru, aby mohl za mnoho let překládat Google translator dokumenty?

tak překlat v tom vydeu byl nejlepší cojsem od translatpru zatím vyděl ale to bude asi tím že to má být reklama na translator :)

používám ho pravydelně k překládání webu

Ještě že ho nepoužíváš k překladu toho co napíšeš, pochybuji že by ti rozuměl.

uu teď se na to dívám no to je dost hrubé i na mně

Hrubé jsou spíše tvoje manipulace se souhlas/nesouhlas body, ale budiž.;)

Nemůžu se dočkat strojové poezie, já sám jsem třeba vygeneroval

"Ó Česko, Česko, je v tobě hezko" a až se do toho vloží stroje, tak to bude ještě lepší.

"Oh Ireland, Sweden, is nice to you"

Miluji Česko! Miluji česko, jsi veselý?-->I love Africa! I love the USA, are you gay?

Achjo... //-(

Třeba přestane konečně překládat "Česko" jako Africa nebo třeba USA či Ireland...

ted jsem to chtěl napsat

alebo Slovensko ako shithole

a na tom prelozil spatne co?

radsej to ukoncime