reklama

Amara.org nabízí komunitní překlad videí na YouTube

Amara.org je crowdsourcovaný projekt překladu videí na YouTube. Nyní je služba v základní verzi zdarma. Autoři videí tedy mohou pobídnout své diváky, aby na webu Amary pomocí nástroje běžícího uvnitř prohlížeče přeložili vybrané video. Pokud je účet na YouTube propojený s Amarou, publikace titulků pak může proběhnout automaticky. Placená verze nabízí majitelům videí expresní překlad „na klíč“.

Klepněte pro větší obrázek
Jednoduchý režim překladu na Amara.org

Zájemci, kteří naopak nabízejí své překladatelské služby, mohou začít překládat libovolné video nejen na YouTube vyplněním jeho adresy. O Zbytek se už postará Amara.org.

Témata článku: Web, YouTube, Youtube Video

3 komentáře

Nejnovější komentáře

  • volani.webnode.cz 15. 2. 2013 22:01:56
    Má to dost nedodělků - nefunguje fullscrean, nejde dát více jazyků v...
  • Dvorak Jiri 7. 2. 2013 18:22:16
    Může autor článku popsat, jak to vytvoření titulků funguje? Zkoušel jsem...
  • Vyorana_ondatra 7. 2. 2013 15:53:25
    Na Android telefonech funguje diktování SMS i v češtině opravdu dost...
reklama
Určitě si přečtěte

Vybíráte herní periferii nebo hardware? Pak zapomeňte na nálepku Gaming

Vybíráte herní periferii nebo hardware? Pak zapomeňte na nálepku Gaming

** Herní hardware se od toho běžného často liší jen vzhledem ** Při výběru stále nezapomínejte na základní parametry ** Poradíme jak vybrat herní hardware i periferie

20.  2.  2017 | Stanislav Janů | 36

10 nejhorších produktů v historii Microsoftu

10 nejhorších produktů v historii Microsoftu

20.  2.  2017 | Karel Javůrek | 133

Pojďme programovat elektroniku: Žádný bastlíř se neobejde bez armády švábů

Pojďme programovat elektroniku: Žádný bastlíř se neobejde bez armády švábů

** Každý bastlíř se po čase neobjede bez armády švábů ** Dnes si některé z nich vyzkoušíme ** Třeba zázračný posuvný registr

19.  2.  2017 | Jakub Čížek | 39

AMD oficiálně představilo procesory Ryzen. Známe i jejich české ceny

AMD oficiálně představilo procesory Ryzen. Známe i jejich české ceny

** AMD uvedlo první tři procesory Ryzen 7 ** Všechny budou pracovat s osmi jádry a šestnácti vlákny ** Na pulty obchodů se dostanou už za týden

22.  2.  2017 | Stanislav Janů | 130

EU se děsí Windows 10. Prý o nás vědí až příliš. Microsoft chystá změny

EU se děsí Windows 10. Prý o nás vědí až příliš. Microsoft chystá změny

** Evropští úředníci chtějí, aby byly Desítky transparentnější ** Microsoft od jara skutečně chystá změny ** Ochráncům soukromí to ale nestačí

21.  2.  2017 | Jakub Čížek | 217

Vyhledávání ve Windows není dokonalé, zkuste to 5× jinak

Vyhledávání ve Windows není dokonalé, zkuste to 5× jinak

** V macOS funguje vyhledávání Spotlight, ve Windows podobně propracovaná funkce chybí ** Alternativy se zaměřují na rychlé hledání souborů i externí zdroje ** Mnohé mohou vyhledávání ve Windows kompletně nahradit

18.  2.  2017 | Stanislav Janů | 58


Aktuální číslo časopisu Computer

Supertéma o počítačové bezpečnosti

AMD Ryzen přichází

Velké testy kinoprojektorů a levných špuntových sluchátek

Příslušenství do USB-C

reklama
reklama