Unicode je ostuda, ale autoři s ním počítají, stačí se podívat na Roadmap a případně si ve fóru s uživateli zahlasovat, kterým vlastnostem dávají přednost: http://www.altap.cz/salam_en/newver.html...
S tou angličtinou a "nikdo nekoupí" jsi ale opravdu mimo. Vývoj v angličtině pro zahraniční zákazníky bylo naopak to nejlepší, co mohli udělat, mnohem větší trh a uživatelská základna, je to ostatně vidět i podle uživatelů na support fóru. Navíc komu se filozofie ovládání Salamanderu líbí, tak si koupil i anglickou verzi (a českou teď má zdarma ;)). Skupina zákazníků, kteří by vyžadovali file manager místo průzkumníka a současně neuměli anglicky, je podle mě dost malá, takže by je to opravdu nevytrhlo